科达股份(600986)公告正文

科达股份:关于收到中国证监会《行政处罚决定书》及《市场禁入决定书》的公告

公告日期 2011-09-28

    证券代码:600986           股票简称:科达股份         编号:临2011-020
    科达集团股份有限公司
    关于收到中国证监会《行政处罚决定书》
    及《市场禁入决定书》的公告
    本公司董事会及全体成员保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
    或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
    2011 年 9 月 26 日,科达集团股份有限公司(以下简称公司或科
    达股份)收到中国证券监督管理委员会(以下简称中国证监会)
    [2011]38 号《行政处罚决定书》、[2011]6 号《市场禁入决定书》。公
    司曾于 2009 年 7 月 16 日、2010 年 5 月 19 日接到中国证监会济南稽
    查局调查通知书,因公司涉嫌违反证券法律法规对公司立案调查(详
    见公司临时公告临 2009-017、临 2010-011),目前该案已调查、审理
    终结。现将有关事项公告如下:
    一、行政处罚决定书认定的违法事实
    (一)科达股份 2006 年对土地收购事项未按规定及时进行信息
    披露
    2006 年,东营市土地储备中心收购科达股份 125,571 平方米土
    地,科达股份对上述收购土地事项未按规定及时披露。
    (二)科达股份 2006 年年度报告对土地收购事项虚假记载
    关于东营市土地储备中心收购科达股份 125,571 平方米土地事
    项,科达股份未按规定在 2006 年年度报告中进行披露,科达股份 2006
    年年度报告少计因转让土地使用权而取得的营业外收入 46,712,400
    元,多计已不存在的无形资产 8,917,410.95 元,多计已不存在的土
    地开发费用 5,864,210.51 元,多计管理费用 106,130.09 元,少计利
    润 31,357,936.54 元;另外,少计应收账款 46,712,400 元。
    1
    (三)科达股份 2007 年对相关关联交易未按规定及时进行信息
    披露
    科达股份与其第二大股东山东科达集团有限公司(以下简称科达
    集团)有频繁的非经营性资金往来,2007 年科达股份向科达集团共
    计划拨资金 52,220,000 元,科达股份对上述关联交易未按规定及时
    进行信息披露。
    (四)科达股份 2007 年年度报告虚假陈述
    1、科达股份 2007 年年度报告对土地收购事项虚假记载
    关于东营市土地储备中心收购科达股份 125,571 平方米土地事
    项,科达股份未按规定在 2007 年年度报告中进行披露,科达股份 2007
    年年度报告对已被东营市土地储备中心收购的土地继续计提无形资
    产摊销,多计摊销 165,752.53 元,从而多计管理费用 165,752.53 元,
    少计利润 165,752.53 元;另外,多计无形资产 8,751,658.42 元,多
    计存货 5,864,210.51 元。
    2、科达股份 2007 年年度报告未披露相关关联交易
    2007 年科达股份向科达集团累计划拨资金 52,220,000 元,科达
    股份未按规定在 2007 年年度报告中进行披露。
    (五)科达股份 2008 年对相关关联交易未按规定及时进行信息
    披露
    2008 年科达股份向科达集团累计划拨资金 883,316,031.73 元,
    科达集团向科达股份累计划拨资金 796,621,943.61 元,科达股份对
    上述关联交易未按规定及时进行信息披露。
    (六)科达股份 2008 年年度报告虚假陈述
    1、科达股份 2008 年年度报告对土地收购事项虚假记载
    科达股份将 2006 年东营市土地储备中心收购其 125,571 平方米
    土地事项作为 2008 年事项在 2008 年年度报告中披露,因此,科达股
    2
    份 2008 年年度报告多计其他业务收入 46,712,400 元,多计其他业务
    支出 15,918,007.12 元,多计营业外收入 30,794,392.88 元。
    2、科达股份 2008 年年度报告未披露相关关联交易
    2008 年科达股份向科达集团累计划拨资金 883,316,031.73 元,
    科达集团向科达股份累计划拨资金 796,621,943.61 元。对上述关联
    交易,科达股份未按规定在 2008 年年度报告中进行披露。
    (七)科达股份 2009 年对相关关联交易未按规定进行信息披露
    2009 年科达股份向科达集团累计划拨资金 785,650,000 元,科
    达集团向科达股份累计划拨资金 996,726,525.66 元,科达股份对上
    述关联交易未按规定及时进行信息披露。
    (八)科达股份 2009 年半年度报告未披露相关关联交易
    2009 年上半年科达股份向科达集团累计划拨资金 670,650,000
    元,科达集团向科达股份累计划拨资金 632,726,525.66 元。对上述
    关联交易,科达股份未按规定在 2009 年半年度报告中进行披露。
    科达股份的上述行为违反了《证券法》第六十五条、第六十六条、
    第六十七条的规定。
    二、中国证监会作出的行政处罚决定
    根据当事人违法行为的事实、性质、情节与社会危害程度,依据
    《证券法》第一百九十三条、《行政处罚法》第二十七条的规定,中
    国证监会作出如下处罚决定:
    (一)对科达股份给予警告,并处以 60 万元罚款;
    (二)对科达股份时任董事长刘双珉给予警告,并处以 30 万元
    罚款;
    (三)对科达股份时任董事、总经理韩晓明给予警告,并处以
    15 万元罚款;
    (四)对科达股份时任董事、副总经理、总经理潘相庆给予警告,
    3
    并处以 10 万元罚款;
    (五)对科达股份时任董事吕江、卢文纲,时任董事会秘书韩晓
    光给予警告,并分别处以 3 万元罚款;
    (六)对科达股份时任独立董事姬光荣、赵军、袁东风、李树印,
    时任监事王树云、延新贵,时任职工监事孙明强给予警告。
    另,根据上述违法行为,依据《证券市场禁入规定》第三条、第
    五条的规定,中国证监会决定:认定科达股份时任董事长刘双珉为市
    场禁入者,自宣布决定之日起,10 年内不得从事证券业务或者担任
    上市公司董事、监事、高级管理人员职务。
    公司现任董事、监事、高级管理人员将以此为戒,不断提高规范
    运作意识,进一步完善决策程序,规范公司及自身行为,加强公司的
    信息披露管理,杜绝此类行为再次发生。
    特此公告!
    科达集团股份有限公司董事会
    二○一一年九月二十八日
    4